Là đêm Giao thừa mùa đông, những chú chuột ở Brambly Hedge đang rất bận rộn. Tối nay, sau khi trời tối, tất cả sẽ quây quần quanh ngọn lửa bập bùng để tham gia lễ hội giữa mùa đông truyền thống. Một chương trình giải trí lớn đã được lên kế hoạch, và Primrose cùng Wilfred đã chọn recite một bài thơ.
Một câu chuyện ấm áp về sự đoàn tụ và những truyền thống mùa đông của gia đình chuột Brambly Hedge.
